Владислав БУСОВ
Перевод на украинский язык стихотворения
поэта Георгия Кольцова «Возраст».
Литературное объединение «Зодиак», г. Кашира
ВІК
Хода ще моя не сутула,
І навіть рука ще міцна,
І мрія мене не минула,
Збувається доки вона.
Але біля Пушкіна в бронзі,
Напевно, мудріше стаю.
Та скільки тих днів по дорозі
Життєвій я з часом пройду?..
Загравою дні ці палали
І падали тінню до ніг.
Було у житті їх чимало,
Згоріли, проте, у вогні.
І знов я звертаюсь до себе
Неначе останній це рік.
Тому поспішати вже треба -
Нагадує Пушкіна вік.
 |
| Памятник Александру Пушкину в Мариуполе. |